Kastaņola, 1909. gada 31. maijs. Rainis - Ernestam Birzniekam Upītim

Par «Spož. sapņiem» Asp. liek Jūs laipni lūgt, lai Jūs tos izdotu labi glīti; viņai tie ir mīļi, un, man liekas, tie to pelna vairāk nekā kura cita grāmata. - Honorārs Jums jānosaka pašam; Gulbis savā laikā par kopotiem rakstiem maksāja 20 rbļ. loksnē. - Par «Laupītājiem» man Jums jāpastāsta, ka tie man bij iedzinuši lielas bailes: mans pilnvarnieks Rīgā bij sadzirdis, ka tos vēloties Der[īgu] Gr[āmatu] Nodaļa, un bij tai tos pārdevis; es dabūju to tikai vēlāk zināt, un varat iedomāties manu uztraukumu, kā nu otrreiz pārdota grāmata, par kuru es no Jums jau biju saņēmis honorāru. Ar lielu sarakstīšanos beigās dabūju zināt, ka mans uztraukums bijis veltīgs un ka Iniņberga k. to pašu Jūsu eksemplāru atdevis Nodaļai; ar kādiem noteikumiem, to - vēl līdz šim nezinu. Kas Jums apgādās «Spož. sapņus»? - Un kas izdotu nodomāto krājumu? No Jansona es gan nevēlos tur neviena raksta: viņš ir vecs Asp. pretnieks, un vēl nupat Pēterb. lielajā kalendārī bij nekrietns uzbrukums Asp-ai.

Avots: korpuss.lv