Kastaņola, 1915. gada 8. februāris. Rainis - Ernestam Birzniekam Upītim

Dārgais draugs, rakstu Jums otrreiz, jo neesmu saņēmis Jūsu atbildi: kā ir ar manu Kopotu rakstu izdošanu? Pirms kara sākuma es nosūtīju uz Rīgu pēdējo korektūras loksni, tā ka II d[aļa] būtu varējusi iznākt rudenī vai ziemā. Ir iznākusi tā paša apjoma Jaunsudr[abiņa] «B[altā] gr[āmata]», bet II d. neparādījās. Nupat saņēmu ziņu, ka I d. jau izpārdota, par ko In[iņberga] k[ungs] man neko nav ziņojis. Golts ar labiem noteikumiem piedāvā man izlaist otru metienu. Priekšlikumu nevaru pieņemt, kamēr nezinu Jūsu atbildi; pieņemšu tikai tai gadījumā, ka Jūs galīgi atteiksieties no otrā laidiena izdošanas. No otras puses es dzirdu, ka Jūs esat aizņemts ar avīzes izdošanu un vēlaties samazināt grāmatu izdošanu.

Atrakstiet man tūlīt, mīļais draugs, kaut nedaudzas rindas. In. es lūdzu atbildēt man telegrāfiski. - Rakstiet vislabāk krieviski. Naudu tagad nesūtiet, jo šeit 38 vietā maksā 48. Vēlu Jums visu labu.

Sveicieni no A[spazijas] un no Jūsu Raiņa.

A. Naglin. Castagnola, Suisse.

Avots: korpuss.lv